Анекдот: Русско-иностранный разговорник. Настоящий разговорник составлен для облегчения общения иностранцев

Русско-иностранный разговорник.
Настоящий разговорник составлен для облегчения общения иностранцев с русскоязычными представителями торговли.
* Иди отседова! - продавщица вам симпатизирует, но предупреждает, что не сможет встретиться с вами после работы, так как её будет встречать чемпион улицы по кикбоксингу.
* Сам такой! - комплимент, означающий, что интеллектуально вы стоите на одной ступени с продавцом.
* А ты меня поил? - предложение выпить на "брудершафт" в свободное от работы время за ваш счёт.
* А мне-то что?! - напоминание о том, что качество товара целиком зависит от размера чаевых.
* Не нравится - не бери! - информация о том, что специально для вас у них найдётся нечто более подходящее.
* На себя посмотри! - тактичный намёк на то, что в вашем туалете не всё в порядке. Проверьте молнии, пуговицы и т. д.
* Не твоё дело! - гарантия того, что в случае дефекта купленного товара фирма возместит вам ваши убытки.
* А чихал бы я на тебя! - предостережение о том, что продавец не совсем здоров и нужно остерегаться инфекции.

Добавлено: 17.09.2005 21:12:05
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=11193

Еще анекдотов!

Москва не уродует людей. Она просто позволяет им раскрыться.... читать далее
Сижу за ресепшном. Принимаю соискателей на собеседование. Очередной мужчинка... читать далее
Снежок> Не позволяйте бактериям размножаться!
Снежок> Новый даместос... читать далее
рассказала знакомая одна:

живот болел кошмарно, а сидела на диете... читать далее
Труд сделал из обезьяны человека. Труд может уходить.
... читать далее
я: Например — Боря, давай играть в палиндромы,он такой - А роза упала на... читать далее
<PPDV> Слт, сделай мне whois
<fox_> только нежно! =)... читать далее
1: Добрый вечер, 2! Да, прояснилось: стоимость на CISCO871-SEC-K9 - Cisco... читать далее
Я работаю Сисадмином в Банке, моя девушка оператором базы данных в книжном... читать далее
babamarta>> Мужу, чтоб подтвердить гражданство, надо доказать, что... читать далее

Анекдот без цензуры