Анекдот: Русско-иностранный разговорник. Настоящий разговорник составлен для облегчения общения иностранцев

Русско-иностранный разговорник.
Настоящий разговорник составлен для облегчения общения иностранцев с русскоязычными представителями торговли.
* Иди отседова! - продавщица вам симпатизирует, но предупреждает, что не сможет встретиться с вами после работы, так как её будет встречать чемпион улицы по кикбоксингу.
* Сам такой! - комплимент, означающий, что интеллектуально вы стоите на одной ступени с продавцом.
* А ты меня поил? - предложение выпить на "брудершафт" в свободное от работы время за ваш счёт.
* А мне-то что?! - напоминание о том, что качество товара целиком зависит от размера чаевых.
* Не нравится - не бери! - информация о том, что специально для вас у них найдётся нечто более подходящее.
* На себя посмотри! - тактичный намёк на то, что в вашем туалете не всё в порядке. Проверьте молнии, пуговицы и т. д.
* Не твоё дело! - гарантия того, что в случае дефекта купленного товара фирма возместит вам ваши убытки.
* А чихал бы я на тебя! - предостережение о том, что продавец не совсем здоров и нужно остерегаться инфекции.

Добавлено: 17.09.2005 21:12:05
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=11194

Еще анекдотов!

А как вам такое? -)
Десятый класс, урок литературы, замечание в дневнике:
"... читать далее
<Aceler> Это выдал гугль
<[EViL]> дада
<[EViL]>... читать далее
убивал windows, ставил linux... ноут вел себя так, как будто я с него дьявола... читать далее
Мой кот любит куриные яйца. Ест их в сыром виде.
Собираюсь я на дачу... читать далее
NSD:
круто
NSD:
познокомь пожалуста
NSD:
я... читать далее
<whammy>Купим двух- или трехкомнатную квартиру в верхнем Академгородке... читать далее
В противовес Интернету девчонки с Тверской организовали международную сеть... читать далее
Она: у меня был голубой лопоухий британец..
Я: Элтон Джон шоле?... читать далее
Из курса лекций Института благородных девиц:
- Запомните, дамы, что... читать далее
Уважаемые украинцы. А вы не задумывались, почему вдруг свинячий грипп накрыл... читать далее

Анекдот без цензуры