Анекдот: Из жизни. Гастроли провинциального театра, последний спектакль, трезвых нет. Шекспировская хроника

Из жизни.
Гастроли провинциального театра, последний спектакль, трезвых нет.
Шекспировская хроника, шестнадцать трупов на сцене. Финал. Один цезарь над телом другого.
И там такой текст в переводе Щепкиной-Куперник: "Я должен был увидеть твой закат иль дать тебе своим полюбоваться".
То есть один из нас должен был умереть...
И артист говорит:
- Я должен был увидеть твой...
И он текст забыл, надо выкручиваться, по смыслу, а это стихи, проклятье - но он выкрутился! как поэт!
Он сказал:
- Я должен был увидеть твой... конец!
И задумчиво спросил:
- Иль дать тебе своим полюбоваться?..
И мёртвые поползли со сцены...

Добавлено: 17.09.2005 15:14:15
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=382

Еще анекдотов!

<gl1zori> У меня есть сомнения! Я думаю, что моя девушка мне изменила!... читать далее
Если Евросоюз не изменит своё отношение к России, то мы будем на каждое... читать далее
Это все фигня!
Вот мои соседи отмочили: поставили на на бензобак своей... читать далее
меня Оутлук умиляет
идем в Сервис -> Настройки, видим кнопку Параметры
идем... читать далее
Шурик:
да я слышал, что есть сайт какой-то, на котором забиваешь существительные... читать далее
Когда Далю были нужны новые слова, он приезжал в деревню, разбивал на глазах... читать далее
- Мужчина и женщина сделаны из одного теста...
- Неверно - мужчина на... читать далее
dim_ok: я только что нарколога прошел :-)
maniar: Сохранись.... читать далее
<myst> Я каждый день читаю Стивенса перед сном. С тех пор, как я... читать далее
<nastuxav> Ну с парнями спорить глупо...
<shep> Почему... читать далее

Анекдот без цензуры