Анекдот: С одного ЖЖ про перевод манги: Перевод может быть местами неточным, потому что русский немец

Анекдот без цензуры

С одного ЖЖ про перевод манги:

Перевод может быть местами неточным, потому что русский немец переводил с японского на английский, а я - потом ещё обратно на русский.

Добавлено: 30.07.2009 15:35:00
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=38543

Еще анекдотов!

<S@mou$> 3.14здец, открываю балкон, проветрить, смотрю, из под холодильника... читать далее
7 утра. Звонит телефон. Не подхожу, срабатывает автоответчик:
-Здравствуйте... читать далее
<sud0> гpaф|60TuHr у каждого есть право на свободный выбор провайдера... читать далее
Мужик приходит к врачу:
- Доктор, у меня четыре яйца!
Доктор:
-... читать далее
Splinter
Ну как, отмечаешь д. р. Ленина?
SCUZZER
угу... читать далее
A: Marina Tjurina
A: крутое имя
A: почти Машина Тьюринга :)читать далее
Xenon-S (23:15:12 11/10/2009)
Супер-изобретательность-это когда у тебя... читать далее
Никогда не встанут на колени,
Даже если заберут их в плен,
Добрые... читать далее
Пока сиськи после грудного вскармливания не обвисли, а, суко, наливные... читать далее
Она: А я сестру твою видела
Он: Где?
Она: Что где?
Он: Сестру... читать далее