Анекдот: С одного ЖЖ про перевод манги: Перевод может быть местами неточным, потому что русский немец

Анекдот без цензуры

С одного ЖЖ про перевод манги:

Перевод может быть местами неточным, потому что русский немец переводил с японского на английский, а я - потом ещё обратно на русский.

Добавлено: 30.07.2009 15:35:00
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=38543

Еще анекдотов!

Из словаря В. Даля:

СТЕРВА ж. и стерво ср. труп околевшего животного... читать далее
"Рождественские встречи Аллы Пугачёвой - ХХ век" или "Мумия Возвращается!"... читать далее
Кому там было интересно, почему "сорок", а не "четыредесят"... читать далее
"Лучше иметь старого немца, чем нового русского!" - про автомобиль
... читать далее
итак,немного унылого говна

граждане,которые пишут всякую хуйню,вы... читать далее
У татарина спрашивают:
- Почему у тебя ноги такие кривые, прямо как... читать далее
Разговор прапорщиков:
- Слышишь, Микола, какой мне ночью кошмар приснился... читать далее
[12:25:00] [-=steLS=-]: у кого есть Marlin Manson-Eat me, drink me?
[12:25:00]... читать далее
Народная примета.Чем больше сумка-тем старше женщина.
... читать далее
<SH[dnd]> ыы. три дня аптайма - входящий 47 гб, исходящий - 45 гб... читать далее