Анекдот: Работаю переводчиком. Год назад работал в баскетбольном клубе, возил американских легионеров

Работаю переводчиком. Год назад работал в баскетбольном клубе, возил американских легионеров на служебной машине. И вот однажды забрал я их троих с тренировки и останавливает меня мент за небольшое превышение скорости. Вышел я, разрулил за 50 грн (тогда было примерно 10$), сажусь назад в машину. А янки сидят перепуганные (ну как же! Полицейский остановил - для них это просто ужас), спрашивают в чём дело, почему полиция остановила и главное - что теперь будет? Я, зная, что у них бывает такое понятие как устное предупреждение (oral warning) начинаю говорить фразу "He made an oral..." и напрочь забываю слово warning. =)))))

Пару секунд судорожно пытаюсь вспомнить, но понимаю, что уже нет смысла ибо американцы ржут как кони и орут на всю машину: "АААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!! HE MADE AN ORAL!!!!!!!!!!!!!!!!!!" :D :D :D

Добавлено: 16.09.2009 12:00:00
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=43340

Еще анекдотов!

Если в метро в час пик твой поезд не доехал до очередной станции и надолго... читать далее
- Как?! Как язык Пушкина и Достоевского мог оказаться во рту у Кати Лель?!!... читать далее
- Знаете ли вы, что в древности люди очень любили путешествовать... Моряки... читать далее
Семья едет на машине. Останавливает их гаишник и подходит что-бы похвалить... читать далее
<_Dream> в qipe не хрена не работает защита от спамеров. досталичитать далее
Заставь дуру хуй сосать - так она себе губу раскатает...
... читать далее
Сказка про трёх медведей.
Медвежонок:
- Кто спит в моей кровати?... читать далее
Покидая последнее на сегодня заведение - не спешите в туалет. Дома вас... читать далее
Купила шампунь,на нем написанно - приготовьтесь увидеть свои пышные формы!Вот... читать далее
*Откусите_себе_голову*
Сидим давеча на философии. Вопрос препода:
-... читать далее

Анекдот без цензуры