Анекдот: Переводчик, говорите, работа скучная? Я корректирую фрилансом одну тех. инструкцию по установке

Переводчик, говорите, работа скучная? Я корректирую фрилансом одну тех. инструкцию по установке банковского сервака, с англ. на рус. До этого инструкция побывала то ли в Промте, то ли ещё где, но отныне "UnZip and click 'finish'" переводится 'Расстегните ширинку и пощёлкайте концом"

S_

Добавлено: 27.09.2009 20:25:00
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=45305

Еще анекдотов!

XXX: у меня кошка есть...
XXX: пойду похаваю чтоли
XXX: эти две фразы... читать далее
1:
Поздравь меня,у меня теперь тоже есть мобильная аська. Так что могу... читать далее
В машине стоит детское кресло - племенника часто вожу.

xxx: Сегодня... читать далее
По наблюдениям российских подводников, плывущий белый медведь, ПРЕСЛЕДУЕМЫЙ... читать далее
Демократия - это когда функция пастуха лежит на баранах.... читать далее
<unhack|work_away> я седня на работе нашел 75 квадратов упаковочного... читать далее
Clash: Привет! Я тут опрос провожу, чтобы результатами потом одну девушку... читать далее
она: За тот месяц пока работаю, сильно похудела...
она: Вот только грудь... читать далее
Ami: Ты похож на мой ноут, перед сексом в ждущем режиме, а после секса... читать далее
- Выпей за моё здоровье! - вдруг человеческим голосом сказала тёща.
... читать далее

Анекдот без цензуры