Анекдот: xxx: В мою молодость, на заре робопереводчиков, я скормил промпту первое что попалось под руку

xxx: В мою молодость, на заре робопереводчиков, я скормил промпту первое что попалось под руку. Этим оказался текстовый файл инструкции к установке драйвера сидирома. Reboot your system превратилось в прекрасное "Переботинок вашу систему"
yyy: Аналогично, до сих пор помню инструкцию к одной игре: "Герои могли бы и магией".

Добавлено: 01.11.2009 16:15:00
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=50689

Еще анекдотов!

Lenok (03:06:34 23/04/2007)
бываю рассеяной

Check-nut... читать далее
Обзор спортивных новостей:
Сегодня в упорной борьбе владикавказская... читать далее
Romeo : Настоящий студент - енто не тот человек, который задается вопросом... читать далее
xxx: юлька походу с гулянки пришла
yyy: с кавалером?
xxx: нетъ
xxx:... читать далее
Бывают услуги настолько большие, что расплачиваться за них можно только... читать далее
xxx: В самолёте говорили, что, мол, салон их Боинга абсолютно герметичен... читать далее
Супруги со стажем живут днем душа в душу, а ночью попка к попке.... читать далее
Много лет назад изменил тогдашней своей девушке, которая уехала в командировку... читать далее
Опрос, проведенный в школах, показал, что 67 процентов учителей уверены... читать далее
16:24 xxx: А чего делашь?
16:24 yyy: собираюсь завтракать
16:24 xxx:... читать далее

Анекдот без цензуры