Анекдот: Переводил с девушкой текст про американскую семью. Когда муж уходит на работу, жена говорит

Переводил с девушкой текст про американскую семью. Когда муж уходит на работу, жена говорит ему: "don't work too hard, dear". Перевод девушки: "не работать тоже тяжело, дорогой"... Чувствую, прекрасны дальнейшие отношения наши будут...

Добавлено: 03.11.2009 5:25:00
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=50747

Еще анекдотов!

если бы не башорг, то я всегда бы спокойно проходил мимо кабинетов "... читать далее
Каждый российский чиновник знает: получение взятки грозит тюрьмой, а отказ... читать далее
Надпись на Ярославском вокзале, на одной из палаток : *...Свежее мясо всегда... читать далее
xxx: не забуду, как сослуживец в самоволке спалился
xxx: пошел в гражданской... читать далее
Масштаб личности человека определяется масштабом проблем, которые ему похую... читать далее
Артём: У нас медосмотр был, я 7 обходил
At night: и как?
Артём: Гинеколог... читать далее
Блин! Меня бабушка набафала!!!
Накормила меня боршем с фасолью...
+100... читать далее
Вчера проходил мимо стоматологии, слышу звук бор-машины и сумасшедший женский... читать далее
Папа опять с налогами мутит думает как БЭХУ на кота переписать...... читать далее
xxx сегодня ко мне докопались по очереди кришнаит, свидетель иеговы и чувак... читать далее

Анекдот без цензуры