Анекдот: Переводил с девушкой текст про американскую семью. Когда муж уходит на работу, жена говорит

Переводил с девушкой текст про американскую семью. Когда муж уходит на работу, жена говорит ему: "don't work too hard, dear". Перевод девушки: "не работать тоже тяжело, дорогой"... Чувствую, прекрасны дальнейшие отношения наши будут...

Добавлено: 03.11.2009 5:25:00
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=50747

Еще анекдотов!

xxx: Аня, у тебя есть сиськи?
yyy: Да! Больше чем у Семенович!
xxx:... читать далее
Купив у нас вещь по цене трёх - вторую получаете бесплатно!
... читать далее
В Counter-Strike:
*Achilles has joined to the game
Cepera: Ты это... читать далее
XXX
шо есть транзакцыи?
YYY
как бы тебе объяснить
YYY
вот... читать далее
ххх: Я ненавижу, когда ты куришь...
ууу: А я ненавижу, когда ты на компе... читать далее
xxx: взял с собой блекджек и шлюх?
ууу: взял карты и одноклассниц... читать далее
Утром едешь на дачу, к свежему воздуху и природе - а вечером возвращаешься... читать далее
Зашел недавно в строительный магазин. Спрашиваю у продавца(П) лом-монтировку... читать далее
Олег:
были в кино, стояли ждали пока откроется зал и нас пустят. в это... читать далее
он:
мы сами творцы себя и своей судьбы!

она:
жаль, что руки... читать далее

Анекдот без цензуры