Анекдот: о переводе с английского пиратами: Из перевода американского мультика на украинском ТВ (дети

о переводе с английского пиратами:

Из перевода американского мультика на украинском ТВ (дети заметили).
Девочка убегает от медведя и кричит "Bear!!! Bear!!!"
Внизу перевод титрами "Пиво!!! Пиво!!!"

Добавлено: 12.11.2009 21:25:00
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=52569

Еще анекдотов!

1. ... Все, решила, со вторнега начинаю хуеть
2. Это как?
1. ну.... читать далее
Задача: Когда у моего соседа ломается стартёр, и мне приходится толкать... читать далее
xxx: Жопа к нам приходит... Жопа к нам приходит... Жопа к нам приходит... читать далее
(верблюжонок: Мама, а чё это у нас с тобой губы такие большие?
верблюжиха:... читать далее
В ответ на:
паранойя: бля.. пошла в туалет и неожиданно вытащила из... читать далее
<tavx> у кого есть китайско -русский словарь?
<tavx>... читать далее
Ditrih: Приветище! Ну как букетик выбрал? Ей понравилось? Секс был? А чё... читать далее
*!Shoorf опоздал сегодня на 3 часа на работу потому, что ляпнул гаишнику... читать далее
<Poolin> Иногда невольно открываешь рот, видя с утра, что у тебя... читать далее
- Я водка - со мной на праздник чётко!
- Я салат - вашим лицам рад!... читать далее

Анекдот без цензуры