| |
|
|
Анекдот без цензуры
Моя бывшая зарегилась на сайте "Замуж за иностранца", типа - "по приколу, но мало ли...".
Дай думаю, на анкету ее гляну. Ну, порылся, нашел... А там сверху анкеты фишка - транслейт бай Гугл, я, сцуко, думаю - а интересно, как ее анкету иностранцы видят, они же на своем языке читают. Перевожу, ох@еваю -
вопрос - "Как вы бы описали себя?"
по русски - "Красивая, заботливая, но умная, немного стерва".
по-аглицки - "Beautiful, thoughtful, but smart, a little bitch"
по-польски - "Piękne, przemyślane, ale inteligentna, mała suka"
по-хорватски - "Prekrasna, zamišljen, ali je pametan, malo kuja"
Вот сижу и думаю - "a little bitch", "mała suka" и к тому же "malo kuja"... б@ять, прежде чем жениться, надо было у Гугла спросить... он все знал...
Добавлено: 24.11.2009 4:05:00
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=54081 |
Еще анекдотов!- - Каждый год мы дарим на 8е марта женщинам с работы стремные духи "... читать далее
- xxx:
Сегодня был в деканате, решал вопрос по поводу отчисления. И мне... читать далее
- - Привет, сосед, как там ваш малыш?
- Замечательно! Только вот недостаток... читать далее
- - Ты либо развлекай - либо извлекай...
... читать далее
- Если ты имеешь хорошее здоровье, крепкие нервы и много свободного времени... читать далее
- Sarry: http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/business-lynch/
Sarry: видел??????????читать далее
- Брат (ему 24 года) пошёл в магаз:
Брат: Мне тройку за 23!
Продавщица:... читать далее
- Понял, что нашел "правильную" работу, когда поинтересовался у... читать далее
- Сидит старуха у разбитого корыта и думает: "Да, для 4-го дана вполне нормально"... читать далее
- Звонок в ТП (ADSL):
- Добрый день. Потери пакетов около 20%.
- Машину... читать далее
|
|
|
| |