| |
|
|
Анекдот без цензуры
Моя бывшая зарегилась на сайте "Замуж за иностранца", типа - "по приколу, но мало ли...".
Дай думаю, на анкету ее гляну. Ну, порылся, нашел... А там сверху анкеты фишка - транслейт бай Гугл, я, сцуко, думаю - а интересно, как ее анкету иностранцы видят, они же на своем языке читают. Перевожу, ох@еваю -
вопрос - "Как вы бы описали себя?"
по русски - "Красивая, заботливая, но умная, немного стерва".
по-аглицки - "Beautiful, thoughtful, but smart, a little bitch"
по-польски - "Piękne, przemyślane, ale inteligentna, mała suka"
по-хорватски - "Prekrasna, zamišljen, ali je pametan, malo kuja"
Вот сижу и думаю - "a little bitch", "mała suka" и к тому же "malo kuja"... б@ять, прежде чем жениться, надо было у Гугла спросить... он все знал...
Добавлено: 24.11.2009 4:05:00
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=54081 |
Еще анекдотов!- <Angel> Странно, почему сегодня солярий не работает?
<gogi>... читать далее
- Есть такое слово - "надо".
Но!
Есть ещё такая фраза - "Да пошло... читать далее
- <Hao> обнаружил в аплоде фтп-сервака текстовичок с глубокомысленным... читать далее
- KatenKa:Ден... Ну ты просто ниибаца умный! ^_^
DenEvil: Блять, девушки!... читать далее
- -Алло!Это пожарная? Ик...
-Да...
-А пожарьте мне курицу! Ик...... читать далее
- DivineRock (00:20:50 14/09/2008)
Москвичи настолько зажрались, что комп... читать далее
- ххх: мне сегодня какая-то бня снилась... сначала приснился линукс, потом... читать далее
- MotOrhe@D:
В ближайшие часы Виталий Чуркин, как обещает Москва, выложит... читать далее
- Слово "аэроплан" происходит от греческого "аэр" - воздух и узбекского "план"... читать далее
- - Я слышал, ты отмечаешь рождение сына! Пригласи, денег на пелёнки не пожалею!
-... читать далее
|
|
|
| |