Анекдот: Русско-иностранный разговорник. Настоящий разговорник составлен для облегчения общения иностранцев

Русско-иностранный разговорник.
Настоящий разговорник составлен для облегчения общения иностранцев с русскоязычными представителями торговли.
* Иди отседова! - продавщица вам симпатизирует, но предупреждает, что не сможет встретиться с вами после работы, так как её будет встречать чемпион улицы по кикбоксингу.
* Сам такой! - комплимент, означающий, что интеллектуально вы стоите на одной ступени с продавцом.
* А ты меня поил? - предложение выпить на "брудершафт" в свободное от работы время за ваш счёт.
* А мне-то что?! - напоминание о том, что качество товара целиком зависит от размера чаевых.
* Не нравится - не бери! - информация о том, что специально для вас у них найдётся нечто более подходящее.
* На себя посмотри! - тактичный намёк на то, что в вашем туалете не всё в порядке. Проверьте молнии, пуговицы и т. д.
* Не твоё дело! - гарантия того, что в случае дефекта купленного товара фирма возместит вам ваши убытки.
* А чихал бы я на тебя! - предостережение о том, что продавец не совсем здоров и нужно остерегаться инфекции.

Добавлено: 17.09.2005 19:45:03
Постоянный адрес этой страницы: http://psylive.ru/anecdote/Default.aspx?id=7352

Еще анекдотов!

Едет такси. Сзади сидят двое пассажиров и разговаривают.
- Представляете... читать далее
<_Az_> каждый админ должен в своей жизни настройить сендмейл, написать... читать далее
1: Привет. Даже не знаю как сказать...

2: Скажи как есть...

1:... читать далее
Лента новостей.
Украинские учёные изобрели принципиально новый вид топлива:... читать далее
[not found] (23:39:43 26/12/2007)
никогда - ни до, ни после экзамена... читать далее
<Jebus> я спер твой кошелек
<Jebus> :D
<pr0tekk>... читать далее
На недавно открывшемся предвыборном сайте Медведева не хватает счётчика
ДО... читать далее
xxx: у меня русская рулетка
xxx: на одном десктопе - работа
xxx:... читать далее
Petrofan: как назывался чувак из звездных войн который пепси рекламировал?
Petrofan:... читать далее
b01d
Кстати, а чё WinXP и Office 2003 платные чтоль?

rututu
Вот... читать далее

Анекдот без цензуры