self-made
с_бантиком » 16.03.2007 19:46:00
Есть в аглицком устоявшееся выражение self-made. Дословный перевод которой звучит примерно так: сделавший себя сам. Не кажется ли вам, что это довольно общий принцип. Практически все жизненные неурядицы человек способен решить самостоятельно, и "сделать себя сам"? Основное препятствие - отсутствие веры в собственные силы и ресурсы. Спич не совсем о самодостаточности и автономии, а скорее о незадействиванности потенциала.