Да, у американцев присутствует навязчивая вежливость. Я бы даже сказала излишняя сахарность ( это скорее в личном общении ), наговорят комплиментов с 3 короба, потом сидишь и думаешь где правда а где красное словцо.
Вечная маска из вежливости и хорошего настроения- Im fine, thank u. Причем эта маска горааааздо естественнее чем у русских. Поэтому просекут любую неискренность, так что лучше общайтесь как общались и не переигрывайте. ведь вы же и так культурный человек?
Они знают как подать себя и сыграть эмоциями, восхищением. Большинство дружелюбные и сострадательные.
Цитата:
Кстати, как-то читал рассказ одного русского человека, живущего в Америке. Рассказывал, что вечером пятницы на работе как обычно улыбнулись и пожелали "до понедельника". А вернувшись домой и прослушав записи автоответчика телефона, узнал, что уволен.
Вероятно этот русский человек просто игнорил замечания, ведь на него никто не кричал и пинка не наладил, поэтому тактичные замечания не воспринял.
Во всяком случае янки это ж не немцы, которые, если им что-то не нравится с леденящим спокойствием прокапают моск, что потом спать спокойно не сможешь.
Цитата:
Они обижаются, когда с ними общаются "сухо" по их меркам?
Это вы про деловой этикет так? =) не сухо, а любезно)) спасибо -пожалуйста, обращение по имени, и всё в таком духе:)