Для человека, как и для любого животного, естественная среда - природа. И в исторических штудиях часто употребляются термины "среда естественная" (природа) и "среда искусственная" (культура). С этим вопросов не возникает. Но, получается, что культура - это имманентное свойство человека (может быть, как вида). Человека без культуры нет. И живет он не в естественных условиях, а в созданных им, искусственных. Это относится не только к современному, скажем, цивилизованному человеку, но и аборигену Австралии, т.н. первобытному человеку. Если убрать искусственно созданную среду, то мы убираем и человека. Поэтому я и затрудняюсь ответить на свой же вопрос и адресую его вам. Что думает по этому поводу этология?

И вопрос следующий. Этология животных - наука опытная, экспериментальная. Выводы должны быть и могут быть построены на эмпирических данных, данных наблюдений над поведением животных. А есть ли такие данные для человека или все, что представлено этологами, это гипотезы и умозаключения, лишенные наблюдательной базы?